24.10.07

le grand regretté sargon boulus [Irak], une poésie libre


Métamorphoses de l’homme ordinaire


Sargon Boulus


Je suis le jour un homme normal
Qui remplis ses devoirs normaux sans se plaindre
Comme n’importe quel mouton dans le troupeau, mais la nuit je suis
Un aigle qui se perche sur un monticule
Alors que ma proie trouve sa sérénité sous mes griffes.


Traduit de l'arabe par Rachid OUHTI

Aucun commentaire: